عبدالله توکل
عبدالله توکل (زاده ۱۳۰۳ در اردبیل - درگذشته ۲۵ شهریور ۱۳۷۸ در اردبیل) مترجم ایرانی است.
فعالیت
تحصیلات ابتدایی ومتوسطه رادرزادگاهش اردبیل سپری نمود. درسال۱۳۲۲ همکاری خود با رضا سیدحسینی را آغاز نمود. پس ازقبولی در دانشسرای عالی، زبان فرانسوی را که بعدها آثارجاویدان نویسندگان فرانسوی راترجمه نمودآموخت.
درسال۱۳۲۷ به خدمت نظام وظیفه اعزام گردید.در سال۱۳۳۲ به آمریکا مسافرت نمود. درسالهای ۱۳۳۶-۱۳۵۹ برنامه ادبیات جهان را در رایو به اجرا درآورد.
آثار
- از انگلستان دیدن کنیم
- محاکمه بلامی
- سنگ‌ها
- مالک سانفرانسیسکو(زوایک)
- بیست و چهار ساعت از زندگی یک زن (زوایک)
- شب رویائی(زوایک)
- در تنگ (ژیر)
- زنبق سرخ (فرانس)
- بنده عشق (گورکی)
- سرخ وسیاه (استاندال)
- سرهنگ شابر (دوبالزاک)
- مجمع الجزایر گولاک (سولژنیتسین)
- زن لال (برگ)
- استاندال (میشائل زایدن)
- نامزدی (لایوش ژیلاهی)
- خانواده ایرانی (مظاهری)
- مردی که سایه‌اش را فروخت (فون‌شامیسو)
- عصر آدمکش‌ها (هنری میلر)
- اوژنی گرانده (دوبالزاک)
- گزنددلبستگی (لود ولاکلو)
- کتاب یهو یا قیم بابلی (مارنیکس خنیسه)
- گیلاس‌مشروب (گی‌یو)
- دافنیس وکلوئه (لونگوس)
- دنیای امروز (زاویک)
- شاهکار گمنام (دوبالزاک)
- دنیای دیگر (زاویک)
- یک نوع لبخند (ساگان)
- دختر چشم طلائی (بالزاک)
- مکتب زنان (ژید)
- نیرنگ زنان (زاویک)
- مشروب
- شاهکار گمنام
- دنیای امروز
- دنیای دیگر
- یک نوع لبخند
- دخترچشم طلایی
- مکتب زنان
- نیرنگ زنان
آمار
وب سایت:
